1ère édition des Brèves Stratégiques de l’IRSEM

IRSEM - Ministère des Armées

#1 Brèves Stratégiques / Strategic Briefs 

L’Institut de Recherche Stratégique de l’École Militaire lance un nouveau format intitulé les « Brèves stratégiques », qui propose une analyse des questions d’actualité dans un format court (2 pages).

Pour cette première édition, Nicolas Regaud, délégué au développement international, se penche sur l’actualité du moment « Covid-19 – Contrôle des flux, anticipation et prévention ».

The Institute for strategic research (IRSEM, Paris) launches a new type of publication called « Strategic Briefs ». The aim is to analyse topical issues in a short way.

For this first edition, Nicolas Regaud – Director for international development at IRSEM – is going to talk about « Covid-19 – flow control, anticipation and prevention ».

COVID-19 – CONTRÔLE DES FLUX, ANTICIPATION ET PRÉVENTION

Le quadruplement du nombre de passagers aériens au cours des quinze dernières années a beaucoup contribué à la diffusion planétaire de la pandémie. La crise sanitaire de grande amplitude est marquée par l’absence de coordination internationale et la diversité des réponses des États. Elle devrait conduire à repenser la nécessité de politiques d’anticipation et de prévention des crises.

Consulter ici 

COVID-19 – FLOW CONTROL, ANTICIPATION AND PREVENTION

While Europe is in the eye of the storm, unable to predict when it will emerge, and as the health crisis reaches truly global proportions, it would be presumptuous, in the midst of turmoil, to learn some strategic lessons from the pandemic. Sketching a historical perspective and making some hypotheses and recommendations is a possibility, at most.

Read just here 

© 2020 IRSEM – Ministère des Armées